faible teneur en soufre中文是什么意思

• 低硫含量

• "faible"中文翻译    音标：[fεbl] a.
• "teneur"中文翻译    音标：[tnœr] n.m 持有人，持有者 teneur n.f
• "teneur en soufre"中文翻译    硫含量
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "soufre"中文翻译    音标：[sufr] 动词变位提示：soufre是soufrer的变位形式 n.m.
• "combustible à faible teneur en soufre" 中文翻译 :    低硫燃料
• "basse teneur en soufre" 中文翻译 :    低硫含量
• "teneur en soufre" 中文翻译 :    硫含量
• "combustible à basse teneur en soufre" 中文翻译 :    低硫燃料
• "combustible à forte teneur en soufre" 中文翻译 :    高硫燃料
• "combustible à haute teneur en soufre" 中文翻译 :    高硫燃料
• "fioul à très basse teneur en soufre" 中文翻译 :    超低硫柴油
• "résidus à forte teneur en soufre" 中文翻译 :    高硫残留物高硫残渣
• "résidus à haute teneur en soufre" 中文翻译 :    高硫残渣高硫残留物
• "teneur de l’air ambiant en dioxyde de soufre" 中文翻译 :    环境空气中的二氧化硫
• "mine à faible teneur en métal" 中文翻译 :    微量金属雷
• "teneur en alcool" 中文翻译 :    酒精含量酒精浓度
• "teneur en azote" 中文翻译 :    氮含量
• "teneur en aérosols" 中文翻译 :    气雾剂浓度气雾剂含量
• "teneur en cendres" 中文翻译 :    灰分含量
• "teneur en eau" 中文翻译 :    含水量水分含量
• "teneur en fibres" 中文翻译 :    纤维含量粗纤维
• "teneur en glucides" 中文翻译 :    碳水化物含量含糖量
• "teneur en huile" 中文翻译 :    脂质含量含油量脂肪含量
• "teneur en humidité" 中文翻译 :    含水量水分含量

• Introduction de carburants diesel à faible teneur en soufre
  引进低含硫柴油
• Pour contrôler les émissions provenant d ' autres sources, nous avons imposé le gazole à très faible teneur en soufre à tous les processus industriels et commerciaux.
  为控制其他源头的排放，我们已强制所有工商业运作使用超低硫柴油。
• Environ la moitié des Parties envisageaient de remplacer le charbon par des combustibles moins polluants comme les combustibles à faible teneur en soufre et les GPL.
  约半数缔约方考虑由用煤改为使用低硫燃料和液化石油气等较清洁的燃料。
• A la suite de l ' adoption de mesures d ' incitation fiscale, le diesel ordinaire (d ' une teneur en soufre de 0,2 %) a été entièrement remplacé par le diesel à faible teneur en soufre (moins de 0,05 %).
  通过征税鼓励，普通柴油(硫含量0.2%)完全被低硫柴油(少于0.05%)所取代。
• Soit en acier inoxydable à grain fin appartenant à la série 300 avec une faible teneur en soufre et dont l ' austénite a un numéro granulométrique ASTM (ou norme équivalente) égal ou supérieur à 5; ou
  (一) 用含硫量低的300系列不锈钢以及粒度数等于或大于5的奥氏体ASTM（或相当标准的）；或
• En acier inoxydable appartenant à la série 300 à faible teneur en soufre et dont l ' austénite a un numéro granulométrique ASTM (ou norme équivalente) égal ou supérieur à 5; ou
  用含硫量低并采用晶粒型号为5或更高型号的美国材料试验学会标准（或相同标准）奥氏体300系列不锈钢制成；或
• Sélection et contrôle minutieux des substances introduites dans le four, qui doivent être, dans la mesure du possible, des matières premières et combustibles homogènes à faible teneur en soufre, azote, chlore, métaux et composés organiques volatils.
  仔细挑选并控制投入窑炉的物质：如果可行的话，挑选并使用硫磺、氮、氯、金属和挥发性有机物含量低的同源原料和燃料。
• Limiter ou éviter l ' introduction d ' autres matières premières contenant des composés organiques dans le cru et utiliser des combustibles à faible teneur en soufre, azote, chlore, métaux et composés organiques volatils;
  如果替代原料中含有有机材料以及含有少量硫、氮、氯、金属和挥发性有机化合物的燃料，则限制或避免将其作为原材料混合物的一部分；
• Le Partenariat pour des véhicules et carburants propres (PCFV) du PNUE a aidé de nombreux pays en développement à réduire la pollution automobile à travers la promotion des carburants sans plomb et à faible teneur en soufre, ainsi que des technologies et normes en matière de véhicule propre.
  环境署的清洁燃料和清洁车辆伙伴关系成功地帮助了许多发展中国家通过促进无铅、低硫燃料和清洁车辆标准和技术，减少汽车空气污染。
• Le Partenariat pour des carburants et des véhicules propres aide les pays en développement à réduire la pollution de l ' air due aux véhicules en encourageant l ' emploi de l ' essence sans plomb et de carburants à faible teneur en soufre, et de standards et de technologies pour des véhicules propres.
  清洁燃料和车辆合作伙伴关系通过推广无铅、低硫燃料和清洁车辆标准和技术，帮助发展中国家减少车辆尾气排放所造成的空气污染。